— Aga Leida ei ole selles ju süüdi!
— Siis poleks sa pidanud teda sellesse segama.
Tiina viipas järsult minu poole.
— See kõik tuleb temalt.
— Ei tule, — vastas Toomas.
— Tuleb küll.
— Ema, vaata mulle otsa.
Tiina vaatas.
— Ka mina olen vihane.
Selle peale jäi Tiina vait.
Toomas valis hotelli numbri. Kuulsin, kuidas kutsungid kõlasid, kuni lõpuks vastas naishääl. Toomas selgitas olukorda rahulikult ja ettevaatlikult, jättes liigsed üksikasjad kõrvale. Ta ütles meie nimed, broneeringu numbri ja saabumiskuupäeva.
Siis ta ootas.
Järgmisel hetkel muutus ta näoilme.
— Jah… saan aru.
Tekkis paus.
— Päriselt?
Ta heitis mulle kiire pilgu.
— Suur tänu. Jah, palun tehke nii.
Umbes minuti pärast lõpetas ta kõne.
— Noh? — küsisin ma.
Esimest korda pärast kogu selle tüli algust ilmus Toomase näole naeratus.
— Nad ei ole tuba veel kellelegi teisele andnud.
Tundsin, kuidas pinge mu seest korraga välja vajus.
— Nad saavad broneeringu taastada?
— Jah.
Tiina kortsutas kulmu.
— Mis mõttes taastada?
Toomas pani telefoni lauale tagasi.
— Nad aktiveerisid meie broneeringu uuesti.
— Aga…
— Me sõidame laupäeval.
Tiina nägu muutus silmapilkselt.
— Toomas, sa ei saa mulle niimoodi teha.
— Mida ma sulle teen?
— Kõik ootavad, et sa seal kohal oled!
— Siis selgitad neile, et mul olid juba teised plaanid.
— Nad hakkavad küsima, miks sa ei tule!
Hetkel, mil Tiina seda ütles, sain ma äkki millestki aru.
— Oodake korra.
Ta pööras pilgu minu poole.
— Mis on?
— Te ütlesite neile juba, et me tuleme?
Tiina ei vastanud.
Toomas tõmbas silmad kitsaks.
— Ema.
— No…
— Sa kinnitasid neile meie tuleku enne, kui olid meiega üldse rääkinud?
— Leida pani istumisplaani paika ja tal oli vaja teada, mitu inimest tuleb.
— Nii et sa vastasid meie eest?
— Ma ütlesin, et te tulete.
Toomas naeris lühidalt, aga selles polnud midagi lõbusat.
— Uskumatu.
— Sest ma arvasin, et sa saad lõpuks aru, mis on õige!
— Ei. Sa arvasid, et kui sa otsustad kõik enne minu käest küsimist ära, siis ei jää mul muud üle kui kaasa minna.
— Ära räägi minuga niimoodi.
— Aga täpselt seda sa tegid.
Tiina haaras oma käekoti.
— Väga hästi. Minge siis. Nautige oma reisi. Mina võin kogu suguvõsa ees vabandusi välja mõelda.
Toetasin end vastu lauaserva.
— Te võite neile tõtt öelda.
Tiina pöördus järsult minu poole.
— Millist tõtt?
— Seda, et te kinnitasite meie osalemise ilma meilt küsimata ja tühistasite siis meie broneeringu, et sundida meid sünnipäevale minema.
Ta nägu läks kõvaks.
— Ära isegi mõtle sellest kellelegi rääkida.
— Mina ei pea kellelegi midagi rääkima.
Vaatasin Toomase poole.
— Aga kui keegi küsib, miks meid seal pole, siis ma valetama ka ei hakka.
Tiina avas suu, kuid ühtki vastust ei tulnud.
Viis minutit hiljem lahkus ta korterist, jättes kohvi puutumata.
Ma arvasin, et sellega on asi lõppenud.
Eksisin.
Reede õhtul helistas Toomasele tädi Leida.
Olin just pakkimisega ühele poole saanud, kui Toomas magamistuppa astus, telefon kõrva ääres.
— Jah, tädi… ma tean.
Ta kuulas vaikides.
— Ei, me ei ole ümber mõelnud.
Järgnes veel üks vaikushetk.