Küsimus keerles Mari peas valusalt: kas Jaan tõesti kavatses anda ära kõik, mille tema oli aastatega kõrvale pannud? Ilma arutamata. Ilma küsimata. Nagu poleks Mari tahtel mingit kaalu.
— Võta käed telefonilt ära! — käratas ta ning rebis seadme järsu liigutusega mehe pihust. — See on minu raha, saad sa aru?!
Veri lõi talle näkku. Sõrmed värisesid, kui ta ekraanil kiiresti vajutama hakkas, et ülekanne katkestada. Õnneks polnud tehing veel lõpuni jõudnud — kinnitamiseks oleks vaja olnud SMS-koodi.
— Mari, mida sa teed? — küsis Jaan segaduses.
— Kaitsen oma raha varaste eest, — vastas naine teravalt.
— Mis varaste? See on ju pere jaoks! — püüdis mees end õigustada.
Tuppa vajus raske vaikus. Jaan istus voodiserval, käed abitult laiali, justkui ei suudaks ta kuidagi mõista, milles probleem seisneb. Ta näol oli korraga solvumine ja nõutus.
— Mis pere jaoks? — küsis Mari jäise rahuga. — Sinu õe jaoks, kes ei oska oma kulusid planeerida?
— Aga ta on ju meie pere, — pomises Jaan. — Liis on ikkagi sugulane.
— Liis on sinu sugulane. See raha on aga minu oma. Ma olen neli aastat iga kuu viiskümmend eurot kõrvale pannud.
— Me elame ju koos! — vaidles mees vastu.
— Ja siis? Kas see annab sulle õiguse minu sääste oma äranägemise järgi jagada?
Mari ei näinud enam mõtet pikalt seletada. Selge oli see, et Jaan ei tee vahet ühisel majapidamisrahal ja isiklikul varul. Mees paistis siiralt uskuvat, et kõik, mis peres olemas on, kuulub kõigile ning tema võib otsustada, kellele ja millal seda anda.
— Mari, saa aru, Liisil on päriselt raske, — proovis Jaan häält pehmendada.
— Ja minul on lihtne olnud? Ma olen neli aastat endale kõike keelanud!
— No mitte nüüd päris kõike…
— Just kõike! Ma ei ostnud endale uusi riideid, ma ei käinud kohvikutes, ma ei lubanud endale puhkust! Ma kogusin seda raha eesmärgi nimel!
Jaan langetas silmad. Ta nägi välja nagu inimene, kes on teolt tabatud. Mis, tegelikult, polnudki kuigi kaugel tõest.
— Ema ütles, et ta teab su PIN-koodi, — tunnistas mees vaikselt. — Ma mõtlesin, et kui kood on teada, siis võib…
— Siis võib mida? Minult raha varastada?
— Mitte varastada! Lihtsalt õele laenata!
— Laenata? — Mari naeris kuivalt. — Ja millal te kavatsesite selle tagasi maksta? Liisil pole ju raha.
— No… kuidagi…
— Kuidagi, — kordas Mari pilkavalt. — Jaan, kas sa tõsimeeli kujutad ette, et su õde maksab mulle seda summat neli aastat tagasi?
Mees vaikis. Sellest piisas vastuseks. Oli ilmne, et tagasimaksmist polnud keegi isegi mõelnud. Anne lootis lihtsalt, et poeg annab suure summa Liisile ära ja asi lõpeb sellega.
— Kus su ema on? — küsis Mari.
— Elutoas. Vaatab televiisorit.
— Kutsu ta siia.
— Milleks?
— Ma tahan rääkida inimesega, kes õpetas mu meest varastama.
— Mari, ära tee skandaali…
— Jaan, kutsu oma ema siia. Kohe.
Mees tõusis vastumeelselt ja läks toast välja. Mõne hetke pärast ilmus uksele Anne. Ämma näol oli rahulolev ilme, nagu oleks ta kindel, et ülekanne on juba tehtud.
— Noh, kas saatsite ära? — küsis ta rõõmsalt.
— Ei, — vastas Mari lühidalt.
Anne nägu tumenes hetkega.
— Kuidas ei? Jaan ju lubas!
— Jaan püüdis minu raha ära võtta. Mina jõudsin selle õnneks peatada.
— Mis äravõtmisest sa räägid? — ärritus Anne. — See on pere raha!
— See on minu isiklik sääst. Ja PIN-koodi vaatasite teie salaja pealt.
Ämm kohmetus. Ilmselt polnud ta oodanud, et Mari ütleb süüdistuse nii otse välja.
— Ma nägin seda täiesti juhuslikult, — hakkas Anne end kaitsma.
— Teiste inimeste paroole ei jäeta juhuslikult meelde, — katkestas Mari ta. — Te jälgisite mind meelega.
— Ja mis siis? Perekonnas ei tohiks saladusi olla!
— Tohib küll. Eriti siis, kui jutt käib isiklikust rahast.
Anne läks vihast näost punaseks.
— Nii et sa jätad oma mehe õe hädas üksi? Küll sa oled südametu!
— Ma ei jäta kedagi hätta. Ma lihtsalt ei kavatse kinni maksta kellegi teise vastutustundetust.
— Mis vastutustundetust? Laps on haige!
— Liis on täiskasvanud inimene. Las otsib oma muredele ise lahenduse.
— No kuule! — turtsatas ämm põlglikult. — Sa oled lihtsalt ihnur.
— Anne, selle raha teenisin mina. Ja mina otsustan, milleks ma seda kasutan.
— Aga Jaan siis? Tema ei teeni? Tema ei pea sind ülal?
— Jaan teenib oma vajaduste jaoks. Need säästud kogusin mina.
Anne avas suu, et midagi vastata, kuid Mari ei lasknud tal jätkata.
— See vestlus on läbi. Minu rahale ei lähene enam keegi.
Ämm pööras vihaselt ümber ja lahkus toast. Jaan jäi läve juurde seisma, justkui ei oskaks ta otsustada, kas minna emale järele või jääda naise juurde.
— Mari, ema saab nüüd väga pahaseks, — ütles ta arglikult.
— Las saab. See on tema probleem.
— Aga mis Liisist saab?
— Mis temast ikka saab? Töötagu rohkem või otsigu lisasissetulekut.
— Tal on ju laps!
— Last kasvatavad väga paljud inimesed. Ja kuidagi saadakse hakkama ka ilma sugulaste sääste tühjaks tegemata.
Jaan ei vastanud enam midagi. Ta sai aru, et Mari oli oma otsuse teinud ega kavatse sammugi taganeda.
Tol õhtul rääkisid nad omavahel vaevu paar sõna. Korteris valitses külm ja pingeline õhkkond. Anne istus demonstratiivselt oma toas ega tulnud sealt välja, mängides solvunut. Äi Toomas hoidis targu eemale ega püüdnud peretülisse sekkuda.
Mari lamas voodis ja vaatas lakke. Nüüd oli kõik selge. Selles peres ei nähtud teda võrdse inimesena. Tema sääste peeti lihtsalt üldiseks tagavaraks, mille üle võivad vanemad ja Jaan otsustada nii, nagu neile parasjagu sobib.
Järgmisel hommikul vahetas Mari esimese asjana telefoni parooli.
