— Sinu õde tõi meie koju mingid tüübid ja korraldas siin joomingu ajal, kui meid polnud! See oli viimane piisk! Ma võtsin temalt võtmed ära ja viskasin ta siit välja! Otsigu endale mõni teine koht, kus lällata! Ja kui sa nüüd kavatsed teda kaitsma hakata, siis annan ma lahutuse sisse! — karjus Mari, käega elutoa poole viibates.
Andres jäi lävele tardunult seisma. Ta polnud jõudnud veel paremat saabastki jalast võtta, kui raske nahkportfell ta lõtvunud sõrmede vahelt libises ja tuhmi mütsatusega esiku määrdunud kivipõrandale kukkus. Ta pilk rändas mööda korterit ringi, justkui ei suudaks aju nähtut kokku panna. Kodu, mida Mari oli alati hoidnud laitmatult korras, meenutas nüüd odavat vaksaliurkad pärast nädalapikkust joomalaagrit. Õhus seisis paks, peaaegu käega katsutav lehk: hapuks läinud õlle, pohmellihigi, kangekaelse suitsuvingu ja pesemata kehade segune hais. Heledal laminaadil läikisid kleepuvad loigud, mille päritolu oli parem mitte teada; nende sisse oli heldelt pudenenud halli tuhka, jalge alla tallatud kartulikrõpse ja päevalilleseemnete koori.
Kallis hele diivan, mille nad olid ostnud kõigest paar kuud tagasi, oli täis rasvaseid plekke ning kaetud konidega. Kutsumata külalised olid sigarette ilmselt tuimalt otse käetugede vastu kustutanud. Vaibas haigutasid mustad kõrbenud augud. Televiisori kõrval vedeles ümber läinud tuhatoos, mille sisu kattis ühtlase kihina kogu elektroonikat. Klaasist diivanilauale oli kuhjatud hunnik tühje pudeleid, määrdunud plasttopse tomatimahla jääkidega ja kokkukägardatud salvrätte.
— Ma tulin komandeeringust päev varem tagasi, — ütles Mari, ning tema hääl lõikas korteri õhku külma metallise kõlinana. — Ei hakanud ette helistama. Mõtlesin, et tüdruk õpib arvestusteks, milleks teda segada. Jõuan korrusele ja meie välisuks on lihtsalt praokil. Tule sisse, kes tahab. Lükkasin ukse lahti, astusin tuppa ja nägin seda loomaaeda. Meie diivanil norskab mingi jõmm, poriste tossudega. Köögis joovad kaks järgmist viina otse pudelikaelast, suitsetavad lahtise akna juures ja röögivad naerda. Ja sinu kallis õeke, kes palus härdalt, et sa lubaksid tal sessi ajaks vaikuses ja rahus õppida, ripub neljandal kaagil kaelas, keel pehme ja silmad klaasised. Ta ei suutnud isegi püsti seista. Vahtis mulle lihtsalt sogaste silmadega otsa ja itsitas nagu viimane totakas.
Andres grimassis, nagu raputaks end uimastusest lahti. Ta kiskus mantli seljast, viskas selle hooletult portfelli peale ja tõmbas lõpuks saapa jalast. Siis astus ta ebakindlalt elutoa poole, ent sokitald kleepus vastiku lirtsatusega põranda külge.
— Mari, oota nüüd, — kortsutas Andres kulmu, vaadates tülgastusega sokile kleepunud ligunenud toidutükki. — Mis mehed? Mis jooming? Kati pidi ju eksamiteks õppima. Ta helistas mulle ise eile õhtul ja ütles, et on konspektidesse kõrvuni uppunud. Äkki tulid kursusekaaslased talle materjaliga appi?
— Kursusekaaslased? — Mari suust pääses lühike haukuv naer, milles polnud kübetki lõbusust. — Need sinu „kursusekaaslased” nägid välja, nagu oleksid nad äsja vanglast välja lastud. Üks oli vähemalt kolmekümne viiene, nägu täis joodiku paistetust ja sõrmenukkidel mingid vanglatätoveeringud. Sinu meelest arutasid nad siin kõrgemat matemaatikat? Ma ütlen sulle veel rohkem: kui ma meie magamistuppa vaatasin, vedelesid meie voodil tühjad õllepudelid, räpased sokid ja laiali pudenenud tubakas. Kahe päevaga tegid nad meie kodust sealauda.
Mari astus mehele lähemale, iga liigutus täpne ja karm. Ta ei pööranud vähimatki tähelepanu prügile, mis tema kingataldade all krõbises.
— Ma ei hakanud nendega viisakusi vahetama ega uurima, kes nad on ja kust tulid. Võtsin köögist raske metallpanni ja ütlesin, et kui seda rämpsu ühe minuti pärast siin enam pole, hakkan nende tühje koljusid sisse lööma. Sinu õeke üritas midagi mögiseda, hakkas õigusi nõudma ja nõudis pudikeelega, et tema külalisi austataks. Ma tõmbasin tema dressipluusi taskust oma võtmed välja, haarasin tal kraest kinni ja viskasin ta trepikotta tema joomakaaslastele järele. Otse sokkides ja väljaveninud T-särgis. Ma ei andnud talle isegi võimalust jalanõusid jalga panna. Lük-kasin selle purjus räpakoti lihtsalt üle läve välja, samal ajal kui ta püüdis endale jopet selga ajada.
Andres kahvatas hetkega, ent juba järgmisel sekundil tõusis ta näkku tume punetus. Rikutud mööbel, alkoholist üle ujutatud põrand ja suitsust läbi imbunud seinad ei paistnud teda vähimalgi määral puudutavat. Kogu tema reaktsioon, kogu raev koondus üksnes Mari viimasele lausele. Ta astus demonstratiivselt üle tühja pudeli ja liikus ähvardavalt naise poole.
— Ta on veel noor, ta komistas! — käratas Andres, sülge pritsides ja kätega vihaselt vehkides. — Jah, ta tegi lolluse. Jah, tõi siia kellegi, ei mõelnud peaga. Aga see ei anna sulle õigust minu lihast õde trepikotta visata! Sul polnud mingit õigust teda öö hakul välja ajada! Sa oled isekas inimene, kes mõtleb ainult oma põrandate puhtusele, mitte inimestele! Väljas on oktoober, külm nagu hundilaudas! Kuhu ta peaks võõras linnas keset ööd minema?
— Mind ei huvita absoluutselt, kuhu ta läheb, — lõikas Mari vahele, sammugi taganemata. — Mingu raudteejaama, ühikasse või oma põhjakihi sõprade juurde keldrisse. See on ainult tema probleem. Ma lubasin ta siia sinu pärast, sest sa käisid mulle päevade kaupa peale jutuga vaesest tudengist, kellel lärmakad toakaaslased õppida ei lase. Ta vandus, et istub hommikust õhtuni raamatute taga. Ja lõpuks tegi ta meie kodust urka, kuhu mul on vastik sisse astuda.
Andres surus rusikad kokku ja hingas raskelt, valjult läbi nina. Tema vihane pilk hüppas naise ja rüüstatud toa vahel, justkui otsiks ta meeleheitlikult mingitki argumenti oma seisukoha kaitseks, samal ajal täiesti eirates tekitatud kahju ulatust.
— Kas sa saad üldse aru, mida sa tegid? — sisistas ta, Marile peale astudes. — Sa panid tüdruku ukse taha ilma rahata, ilma soojade riieteta, ilma dokumentideta! Mis siis, kui temaga midagi juhtub? Mis siis, kui need tüübid talle trepikojas kallale kipuvad? Kas sa üldse mõtlesid peaga, kui teda välja lükkasid? Ta on minu pere!
— Sinu pere seisab praegu trepikojas ja ootab ilmselt, millal sa jooksed jälle tema nina pühkima, — vastas Mari jäise rahuga, käed rinnal risti. — Ta ei ole laps. Ta on üheksateist. Ta oskab väga hästi pudeleid avada, võõrasse koju mehi vedada ja vennale telefoni teel konspektidest valetada. Nii et palun säästa mind loengust sinu õe raskest saatusest. Kui tahad teda kaitsta, siis uks on seal. Mine talle järele.
— Kas sa oled oma ultimaatumitega täiesti peast segi läinud? — urises Andres ja astus veel sammu edasi, vajudes jälgi lirtsatusega otse kleepuvasse alkoholiloiku. — Mille pärast kogu see etendus? Natukese prügi ja paari plekikese pärast diivanikattel? Homme hommikul kutsume koristusfirma, nühivad su kallihinnalise korteri jälle algse särani puhtaks. Saad taas oma mopiga ringi joosta ja tolmukübemeid taga ajada. Aga inimese külmale betoonile viskamine on puhas jõhkrus, Mari! Ta on minu enda veri, tudeng, ja sina käitud nagu hingetu koristusmasin, kellel peas ainult lapid ja puhastusvahendid!
— Natuke prügi? — Mari naeratas mürgiselt, kuid tema näos ei liikunud ükski lihas. Ta ei tõstnud häält. Tema toon jäi tapvalt rahulikuks ja tasaseks ning just see ärritas Andrest veel rohkem. — Tule siis, Andres. Kui sul läks sugulasarmastusest järsku nägemine ära, teen sulle isikliku ekskursiooni selles linnaprügila filiaalis. Kõnni mu järel. Võid saabastega tulla, hullemaks sa siin enam midagi teha ei saa.
Mari pööras järsult ringi ja suundus ühendatud vannitoa poole. Andres järgnes talle raskel sammul, pahuralt nohistades ja midagi vandesõnade taolist habemesse pomisedes. Teel purustas ta tallaga tühja plasttopsi. Niipea kui nad avatud vannitoaukse juurde jõudsid, lõi neile näkku kontsentreeritud, iiveldama ajav hais: maomahl, seedimata toit ja odava alkoholi terav lehk olid segunenud ühtseks jälgiks pilveks.
— Vaata nüüd hoolega, — ütles Mari ja osutas laitmatult maniküüritud sõrmega kraanikausi poole. — Sinu üheksateistkümneaastane tüdrukuke, kes nähtavasti väsis paksude õpikute lugemisest üle, oksendas täis nii kraanikausi kui ka peegli. Minu valged froteerätikud vedelevad märjal kahhelkivil ja nende pruunide triipude järgi otsustades üritati nendega seda sama okset laiali nühkida. WC-pott on täielikult ummistatud konide ja mingite vettinud paberitükkidega.