— Iga kord, kui sa väidad, et mina maksan kõige eest, tead sa tegelikult väga hästi, et see ei vasta tõele, — ütles Andres vaikselt, kuid kindlalt. — Ja mina tegin vea, kui vaikisin. Ma ei tahtnud tüli, seepärast lasin sellel edasi kesta.
Tiina nägu tõmbus kahvatuks.
— Ma püüdsin sind ainult kaitsta.
— Kelle eest?
Ta ei leidnud vastust.
— Mari on minu naine, ema. Mul ei ole vaja, et keegi mind tema eest päästaks.
Andrease õde langetas pilgu, nagu tahaks varjata suunurka kerkinud väikest naeratust.
Siis tõusis Tiina järsult püsti.
— Näib, et mind pole siin enam tarvis.
Ma vaikisin.
Andres samuti.
Tõenäoliselt ootas ta, et keegi tõuseks, paluks tal jääda või läheks talle järele. Seda ei juhtunud.
Ta haaras toolileenilt oma käekoti.
Enne ukse poole minemist pöördus ta veel korra minu poole.
— Sa poleks pidanud mind kõigi ees häbistama.
Vaatasin talle mõne sekundi otsa.
— Mina ei häbistanud teid, Tiina.
Osutasin laual lebavale suletud kaustale.
— Ma panin lihtsalt teie sõnade kõrvale arvud.
Ta tardus.
— Kui need arvud teile ebamugavad tunduvad, siis võib-olla pole probleem pangaväljavõtetes.
Tiina lahkus hüvasti jätmata.
Uks langes tema selja taga kinni.
Mõneks hetkeks jäi tuppa täielik vaikus.
Siis köhatas üks Andrease nõbudest kohmetult.
— Nii et… kas kooki on veel alles?
Keegi ei suutnud enam tõsiseks jääda.
Naer paiskus laua ümber lahti.
Isegi mina naersin.
Pingeline õhkkond kadus peaaegu silmapilkselt, nagu oleks keegi akna lahti teinud ja raske õhu välja lasknud.
Ainult Andres ei naernud.
Ta istus paigal ja vaatas seda kausta, mis oli endiselt laual.
Kui külalised olid lõpuks lahkunud, tuli ta mulle kööki appi ja hakkas lauda koristama.
— Anna andeks, — ütles ta vaikselt.
— Mille eest?
— Selle eest, et ma ei pannud sellele juba aastaid tagasi piiri.
Ladusin taldrikuid nõudepesumasinasse edasi.
— Jah.
Ma ei püüdnud seda pehmemaks rääkida.
Sest see oli tõde.
Andres noogutas aeglaselt.
— Ma arvasin kogu aeg, et kui ma vait olen, siis säilib rahu.
Sulgesin nõudepesumasina ukse ja vaatasin talle otsa.
— Sinu vaikimine ei hoidnud kunagi rahu, Andres. See tegi ainult nii, et kogu see koorem kukkus minu kaela.
Algul ta ei vastanud.
Siis noogutas uuesti.
— Seda enam ei juhtu.
Ma ei teadnud, kas ta suudab seda lubadust pidada.
Seda sai näidata ainult aeg.
Aga midagi muutus tõesti.
Järgmise kolme nädala jooksul ei tulnud Tiina kordagi meie juurde.
Kui ta lõpuks jälle kohvile ilmus, oli ta kuidagi harjumatult vaikne.
Ta silmitses elutoa uusi kardinaid.
Siis libises ta pilk üle minu kleidi.
Isegi hiljuti ostetud lampi vaatas ta mitu pikka sekundit, justkui otsiks õiget kohta, kuhu nõel torgata.
Ma ootasin märkust.
Aga seda ei tulnud.
Lõpuks ütles Tiina kohvitassi taga ainult:
— See lamp on ilus.
Vaatasin talle otsa.
— Aitäh.
Kõik.
Mul polnud vaja ideaalset vabandust.
Samuti ei vajanud ma suurt ja pisarateni viivat leppimist.
Sest tol pühapäeval tekkis minu ja Tiina vahele midagi palju tähtsamat kui kõik need pangaväljavõtted, mille ma lauale olin pannud.
Piir.
Piir, mida üheteistkümne aasta jooksul polnud olemas olnud.
Ja sellest pühapäevast alates ei julgenud keegi seda enam ületada.
